一句话总结：IEC 61058-1-1:2016 (Ed 2.0) 的端子机械强度不在 1-2 里，而在 Part 1 的 Clause 11——1-2:2016 对 Clause 11 只追加了一条 11.5（热应力，按 TE2 判定），没有任何新的机械强度要求。真正的参数是两张表：Table 11 的紧固扭矩从 0,05 N·m 到 10 N·m，按螺纹公称直径与列 I~7 取值，施加 1 min。判据只有一句：试验期间导体和端子不得位移，试验后不得松脱。
一、先纠正归属：1-2 没有端子机械强度要求
查 1-2:2016 Clause 11 的原文，全文只有两句：
This clause of part 1 is applicable with the following addition. Add the following 11.5: Compliance is checked according to TE2 in Clause 17. For electronic switches rated for less than 1E4 cycles the TE2 test shall be performed on the complete switch.
也就是说 1-2 对端子的唯一追加是"热应力按 TE2 检查"，而且对额定循环少于 10⁴ 次的电子开关要求整机做 TE2。机械强度、扭矩、拉力、插拔力的要求一条都没有新增，全部来自 Part 1 Clause 11，机械开关与电子开关一样适用。
把"端子机械强度"记成 1-2 的专属要求，会导致两个实际后果：机械开关误以为不用做；电子开关误以为另有标准可依。两者都不成立。
二、螺钉端子：TT2 的四步
11.8.2 规定的流程固定为四步，同一批试样连续做完：
| 步骤 | 动作 | 参数 |
|---|---|---|
| a) | 装入最小或声明的最小截面积导体，拧紧螺钉 | 扭矩按 Table 11 的对应列 |
| b) | 若螺钉为带槽六角头，按列 III 的扭矩再用螺丝刀拧一次 | Table 11 列 III |
| c) | 沿导体轴线施加拉力，不得有冲击，持续 1 min | 拉力按 Table 7 |
| d) | 换最大导体，重复 a)~c) | 同上 |
判定：试验期间导体不得从原位位移（During the test, the conductor shall not have displaced from its intended position）。
注意这里没有"接触电阻变化"的判据。TT2 看的是位移，不是电阻。把"接触电阻不应有明显变化"写成 TT2 的合格条件，属于自加要求。
三、Table 11：扭矩从 0,05 到 10 N·m
Table 11 是二维表：纵向是螺纹公称直径区间，横向是五列，按"用什么工具拧"区分。
| 公称直径 mm | 列 I | 列 II | 列 III | 列 IV | 列 V |
|---|---|---|---|---|---|
| ≤1,6 | 0,05 | — | 0,1 | 0,1 | — |
| 1,6~2,0 | 0,10 | — | 0,2 | 0,2 | — |
| 2,0~2,8 | 0,2 | — | 0,4 | 0,4 | — |
| 2,8~3,0 | 0,25 | — | 0,5 | 0,5 | — |
| 3,0~3,2 | 0,3 | — | 0,6 | 0,6 | — |
| 3,2~3,6 | 0,4 | — | 0,8 | 0,8 | — |
| 3,6~4,1 | 0,7 | 1,2 | 1,2 | 1,2 | 1,2 |
| 4,1~4,7 | 0,8 | 1,2 | 1,8 | 1,8 | 1,8 |
| 4,7~5,3 | 0,8 | 1,4 | 2,0 | 2,0 | 2,0 |
| 5,3~6 | — | 1,8 | 2,5 | 3,0 | 3,0 |
| 6~8 | — | 2,5 | 3,5 | 6,0 | 4,0 |
| 8~10 | — | 3,5 | 4,0 | 10,0 | 6,0 |
| 10~12 | — | 4,0 | — | — | 8,0 |
| 12~15 | — | 5,0 | — | — | 10,0 |
五列的适用规则（19.2.4 原文）：
- 列 I：无头且拧紧后不凸出孔口的螺钉，以及无法用比螺钉直径更宽的螺丝刀拧的螺钉；
- 列 II：罩式端子的盖形螺母，用螺丝刀拧；
- 列 III：其他用螺丝刀拧的螺钉；
- 列 IV：用螺丝刀以外的方式拧的螺钉与螺母（罩式端子的螺母除外）；
- 列 V：罩式端子的螺母，用螺丝刀以外的方式拧。
带槽六角头的螺钉要按两列各测一遍：先用扳手按列 IV 拧，再在另一组试样上用螺丝刀按列 III 拧；两列数值相同时只做螺丝刀那一遍。
另外两个容易混用的扭矩值，别和 Table 11 搞混：
| 场景 | 扭矩 | 出处 |
|---|---|---|
| 端子试验（TT1/TT2） | Table 11 对应列 | 11.8.2 |
| 温升试验（Clause 16） | Table 11 对应列的 2/3 | 16.4.2 c) |
| 螺纹为绝缘材料、与按钮/杠杆同心的螺母 | 0,8 N·m | 19.2.4 |
| 螺纹为金属、与按钮/杠杆同心的螺母 | 1,8 N·m | 19.2.4 |
| 螺纹压盖（glands） | Table 12，6,25~10,0 N·m | 19.2.5 |